１８日に初冠雪が確認された八ケ岳連峰。ともに南牧村境の主峰赤岳（２８９９メートル）や横岳（２８３０メートル）などは、すっかり雪化粧していた。訪れた登山者は冬山さながらの光景に驚いた様子。例年この時季の雪は数日で解けるが、今回は量が多く、しばらく残りそうだ。

　美濃戸口から赤岳に向かう各登山道では、標高２千メートルほどから雪が見られ、２５００メートル前後では膝上まで積もった場所も。登頂を断念して引き返す登山者も多かった。

　八ケ岳の最後の紅葉を見に来たという藤井竜太さん（４５）＝茅野市＝は妻と共に赤岳山頂に到着。「ここまで（雪が）降っていたとはびっくり。行ける所まで行こうという気持ちで登り、山頂まで来られた」と話した。

　赤岳山頂近くにある赤岳天望荘の支配人萩原智さん（４８）によると、１７日はほぼ一日中、雪が降った。「今回の雪はすぐには解けない。しばらくは冬の装備で来てほしい」と呼び掛けている。

写真説明：雪化粧した横岳（中央右）や硫黄岳（同左）。遠くに見える浅間山（右奥）も初冠雪となった＝１８日午前１０時４０分ごろ、赤岳山頂付近から撮影